Bonjour, je m'appelle Yakari, je suis un enfant sioux ! J'aimerais tant devenir un bon cavalier... En attendant, il me faut un cheval. C'est justement l'historie que je vais vous raconter : comment moi, Yakari, j'ai su apprivoiser l'indomptable Petit Tonnerre, avec l'aide de Grand Aigle, mon protecteur. Et je vous révélerai peut-être aussi mon incroyable secret...