Tribute anglo-saxon à Serge Gainsbourg : Franz Ferdinand, Jane Birkin, Marianne Faithfull, Placebo, Carla Bruni, Portishead, Jarvis Cocker, Françoise Hardy, Cat Power, Michaël Stipe, Tricky, The Kills, Gonzales, Feist, Dani, The Rakes.participent à l'album singulier dont il est ici question. Le pari était de taille : réunir des artistes issus de la scène internationale pour interpréter des adaptations anglaises des chansons de Serge Gainsbourg.